ZENDA - June 20, 2000

From: Subject: ZENDA - June 20, 2000 Date: Thu, 8 May 2003 11:20:35 -0500 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_000_00A9_01C31553.D8B7D120"; type="text/html" X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1106 This is a multi-part message in MIME format. ------=_NextPart_000_00A9_01C31553.D8B7D120 Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Location: http://www.zindamagazine.com/html/archives/2000/zn062000.htm ZENDA - June 20, 2000

=20

Z I N D=20 A M A G A Z I N=20 E

Khzeeran 20,=20 = 6750 &nb= sp; =20 Volume=20 = VI = ; =20 Issue=20 = 14 = ; =20 June 20, 2000

To receive our weekly notification message or = this issue=20 in text format write to z_info@zindamagazine.com.

T H I S W E E K I N Z I N = D=20 A

The=20 Lighthouse	Class of 2000 High School & University=20 Graduates
Good=20 Morning Bet-Nahrain	Iraqi Forces Deployed in Northern=20 Bet-Nahrain
News=20 Digest	Turkey Reinforces Contacts with = Vatican
Surfs=20 Up	"It is sure nice to keep in = touch..."
Surfers=20 Corner	Atour.com Issues its First = Newsletter
Assyrian=20 Surfing Posts	Atoursingles.com
Literatus	The Kings from the East
Bravo	Wilson Younan
Pump=20 Up the Volume	Question & Answer
Back=20 to the Future	The City of Shubat-Enlil & Veronica=20 Bamfield
This=20 Week in History	Kokhva Newspaper
Calendar=20 of Events	June-September = 2000

All blue=20 links throughout this issue are hyperlinks to other sections on this = page or=20 featured websites.=20

THE LIGHTHOUSE =

NEVER GIVE=20 UP!

My name is Ashur Michael = Benjamin and I=20 graduated from Jesuit High School in Sacramento, California, a private = Catholic=20 school, on May 27, 2000. I have been given the opportunity to = attend the=20 University of San Diego, a private Catholic university, where I am = considered to=20 be one of the school's top recruits for football. This opportunity = is a=20 dream come true for me and for my family, as well, because all the hard = work has=20 finally paid off. However, this would not have been possible = without God;=20 therefore I have Him to thank for turning my dream of obtaining a = scholarship=20 into a reality. God helped me, a young Assyrian man, to reach new = heights=20 and to accomplish numerous achievements, some of which include being = recorded as=20 an All-Conference athlete, being the Holy Bowl MVP for my team, and = receiving=20 honors in General Excellence and Outstanding Service.=20

As I await the venture to = college, I ask=20 the Assyrian-Chaldean brothers and sisters in San Diego to help support = my=20 future teammates and me to win the division 1-AA title! At the = University=20 of San Diego, I plan to major in political science and possibly have a = minor in=20 Aerospace or Civil Engineering. Furthermore, I am making it my=20 responsibility to broaden the Assyrian-Chaldean name and spread it as = much as I=20 can. Who ever said that the Assryian-Chaldeans are fading = away? I=20 believe that we are coming back strong and stronger than=20 ever!=20

To the future generations of = Assyrians -=20 Chaldeans planning to go to college: "Always fight the fight and = never=20 give up?" Our great ancestors of the past have provided us, the = young=20 generations of today, with the opportunity to make something of = ourselves=20 through education. Without their suffering, we would have no = stepping=20 stone leading us in the right path. Therefore, we must use our = minds in a=20 cooperative effort to be successful. I have always been a firm = believer in=20 the following quote and hope to pass it on to Assyrians - Chaldeans = everywhere:=20 "99% of your goals are mental, 1% is physical." That is why we ask = you to=20 set your mind to it and have options that are always open for you. = "Make=20 sure the thing you are living for is worth dying = for!"=20

Ashur M. Benjamin =
Orangevale, CA 95662=20

CLASS OF 2000 =
ASSYRIAN HIGH SCHOOL & UNIVERSITY=20 GRADUATES

It is one of the ironies of = life that when=20 one begins to understand or appreciate something, it is time to let go = of it and=20 move on to a new challenge. No one can appreciate this level of=20 understanding better than the Assyrians. They descend from a = tradition of=20 moving on and letting go. Since their last days in the gardens of = Nineveh=20 and Babylon they have journeyed millions of miles from one unknown = destination=20 to another spectacular point in the continuum of life's = surprises.=20

This year's Class of 2000 has = recently=20 caught a glimpse of this millennial tradition. Four or more years = ago they=20 entered some of the finest schools, studied hard, explored their = potentials, and=20 now standing tall at the apex of their peak academic achievements they = must let=20 go and start anew.=20

This year's list, by comparison = to our past=20 years, is short but very impressive. Our graduating seniors are = either our=20 readers or their relatives and friends. Zinda is very proud of = them and of=20 their parents and families. So here's a few words to our = outstanding=20 graduating Class of 2000:=20

Fellow Assyrians, =

Today, you have made us proud, = proud of who=20 we are and quite hopeful for our nation's future.=20

Our generation was not able to = solve most=20 of our problems. We still suffer from the lack of political and = social=20 unity, massive emigration from the Middle East, lack of effective = leadership,=20 diminishing interest in preserving our language and heritage and a = myriad other=20 shortcomings. We are leaving you with many many problems, but you = have=20 given us a reason to hope for salvation.=20

Your research assignments, = mid-term exams,=20 and mid-afternoon lectures on the Keynesian economics are behind=20 you. It is time to move on to either greater academic=20 accomplishments or life-long employment opportunities. Whatever = these=20 challenges may be, always remember who you are. Remember where you = have=20 come from, where your parents came from and how far we have all come = together in=20 such a short span of time. You are members of a very impressive = family of=20 humans. You are Assyrian and with that honor comes a great deal of = responsibility.=20

We expect much from you in the = next few=20 decades. First, we wish for your own prosperity. You must = prosper so=20 that you can breathe life into our tired souls. Go on and compose = the next=20 great concerto, write best-selling books, and help start a multi-million = dollar=20 Internet company. Our parents from Bet-Nahrain, Tur-Abdin, and = Urmia=20 challenged us decades ago and we took advantage of our opportunities and = made=20 enormous advances. Fifty years ago we were living in the poorest=20 conditions in the Middle East. Today, we are the vice = presidents of=20 dot.coms and movie studios, space shuttle engineers, concert violinists, = and=20 distinguished university lecturers. Imagine all this in less than = 50=20 years!=20

A little over one hundred years = ago the=20 earliest Assyrian graduating classes of the first accredited schools and = colleges in the Middle East cast their minds back to the founders of the = Nisibian and Edessan schools and avowed to bring upon the greatest = social and=20 political change in the history of their people. While the western = powers=20 were encouraging violence and hatred in their homeland, they remained = steadfast=20 in promoting peace and education. They built schools, published=20 newspapers, and won the trust of their people. They were direct, = honest,=20 patient, optimistic, and above all they were proud of who they=20 were.=20

That same spirit still imbues = within=20 you. In fact it will be with you through all your hardships and = successes=20 in the future. It will comfort you when you are discriminated = against at=20 work and will help you grow stronger with every challenge you meet along = the=20 path of your life's journey.=20

Like your family and friends, = every=20 Assyrian is justifiably proud of your achievements today. We wish = you much=20 success in all your academic and professional endeavors. Be good = to=20 yourself and always remember your proud heritage.=20

Zinda Magazine=20
=20

C L A S S OF 2 0 0 = 0 H I=20 G H S C H O O L G R A D U A T E S=20
=20

Ernist Alkass =
Maine East High School =
Niles, Illinois=20

Ashur Michael = Benjamin=20
Jesuit Catholic High = School=20
San Diego, = California=20
See this week's BRAVO=20

Valia Marianne = Hermiz=20
Fred C. Beyer High = School=20
Modesto, = California=20

Melissa Katherine = Keyser=20
Springfield High = School=20
Springfield, = Pennsylvania=20
Ms. Keyser is a member of the National Honor = Society,=20 Sigma Eta Sigma and will be attending Eastern College in St. Davids,=20 Pennsylvania. She is also the granddaughter of our readers, Ed and = Irene=20 Kliszus.=20

C L A S S OF 2 0 0 = 0 U N=20 I V E R S I T Y G R A D U A T E S=20

Natali Aziz =
M.S. in Health Services = Research=20
M.D.
Stanford University =
Ms. Aziz will soon begin her residency program at = Stanford=20 Hospital in Obstetrics and Gynecology.=20

Narmella Davis =
Kingston Hill University, = London=20
B.A. (with Honors) in Law and = Financial=20 Services=20

Sharokina De = Mirza
M.A. in History
University of Miami=20

Jesika S. Faridi =
Loma Linda University =
Ph.D. in Physiology=20

Vivian Mary = Hermiz
M.A. in Middle East Studies--Political=20 Economy
American = University=20 of Beirut=20

Nahrin Gorkiz = Khoshaba=20
M.D.
Rush Medical College, = Chicago=20
Mrs. Khoshaba is also a proud mother of two = beautiful=20 children and the wife of our reader, Tony Khoshaba.=20

Edward A. Kliszus, Jr.
New = York=20 University
Ph.D in Music Composition=20

Nineveh A. Parker
Santa = Clara=20 University
B.S. in Chemistry=20

Vian Younan =
M.D.
Ross Medical University (with High Honors) =
Ms. Younan begins her family practice residency at Good = Samaritan=20 Hospital in Phoenix, Arizona this week.
=20

=20

GOOD MORNING BET-NAHRAIN=20

IRAQI FORCES DEPLOYED IN = NORTHERN=20 BET-NAHRAIN

Reprinted from Radio Free Europe/Radio Liberty = in Prague,=20 Czech Republic
Report by David Nissman, = 16 June=20 2000=20

(ZNRF: London) = Citing Iraqi=20 opposition sources, London's "Al-Hayat" said on 9 June that Baghdad "has = deployed massive forces on Kurdistan's border in preparation for an = imminent=20 large-scale attack on and invasion of the area." Baghdad has avoided = crossing=20 the red line and challenging the U.S., the chief protector of the = northern=20 no-fly zone, but now there are suggestions that the Iraqis may be = preparing to=20 move "on the pretext of liberating the water springs" near Sulaymaniyah, = according to a newsletter published by the Iraq Broadcasting Company (an = information-collecting branch of the Iraqi National Congress). The IBC = says that=20 "a state of alert has been declared in military units and the Baa'th = Party=20 centers in the region." Saddam Husseyn's son, Qusayy, reportedly is in = charge of=20 the operation.=20

Qusayy, the second son of = Saddam Husseyn=20 and designated successor, recently inspected the Republican Guard units=20 stationed along the borders of the Kurdistan Regional Government. His = visit came=20 shortly after Samir Abd- Al-Aziz Al-Najm, secretary of the Arab = Socialist Baa'th=20 Party's military bureau, toured the army units deployed in the north, = London's=20 "Al-Hayat" reported on 18 June. The two visits have sparked speculation = that=20 Baghdad might be planning to enter Kurdistan should a dispute erupt = between the=20 Kurdish Democratic Party and the Patriotic Union of=20 Kurdistan.=20

Current Baghdad planning = supposedly is=20 based on the growing importance of water given the drought afflicting = the=20 country. Meanwhile, London's "Al-Sharq Al-Awsat" on 2 June featured an = article=20 saying that "informed Iraqi sources say that legal proceedings will be = brought=20 against all those who entered northern Iraq without having obtained = permission=20 from the government in Baghdad. The charges will range from bringing = about a=20 situation conducive to the division of Iraq, perverting the cause of = justice,=20 and entering the country illegally. Those guilty of the first charge = could face=20 a death penalty; the other charges all require seven years in jail. = Lists of=20 names have been drawn up of those indictable, including politicians, = party=20 leaders, writers, journalists, and businessmen as well as those whom the = Iraqi=20 government has named as Mossad or CIA agents."=20

NEWS=20 DIGEST=20

TURKEY REINFORCES CONTACTS WITH = VATICAN

(ZNDA: Vatican) = Last Friday,=20 John Paul II received Turkish Foreign Minister Mehmet Nuri Yilmaz in = Vatican to=20 discuss ways to promote dialogue and collaboration among believers of = different=20 religions, and on the possibility of the Pope going on pilgrimage to=20 Turkey. Altan Gulven, Turkish ambassador to the Vatican, confirmed = that=20 the purpose of the Foreign Minister's official visit was to "inform the = Vatican=20 on the various government measures in favor of the inter-religious=20 dialogue."=20

The Pope did refer to his trip = to Turkey in=20 1979, and his desire to return. Both in 1998 and 1999 Turkish President=20 Sulleyman Demirel invited the Holy Father to visit his country. On = November 2,=20 1999, when the Turkish President received the new Apostolic Nuncio in = Turkey, he=20 proposed that John Paul II make a pilgrimage to the country during the = Jubilee=20 year, in order to follow in St. Paul's footsteps.=20

Speaking on Vatican Radio, = Mehmet Nuri=20 Yilmaz said that during his meeting with the Pope they stressed the need = to=20 "maintain closer and more constant relations, as they are very = beneficial to=20 both." Moreover, "the Pope addressed me personally and said that Turkey = is a=20 great country; because of this, in the area of our responsibility, we = will be=20 very tolerant and receive petitions from the Catholic = world."=20

The report from Vatican did not = refer to=20 the human rights violations committed against the Christian minorities = in the=20 Tur-Abdin region, neither was the dire condition of the Syriac-speaking=20 population in south-east Turkey discussed. On 24 September 1998 = =96 an=20 Assyrian couple in their 70's were killed in their home. Thirty = three=20 other Assyrians belonging to the Syrian Christian Church have been = killed since=20 1990. In December 1996 a pipe bomb was detonated in St. Anthony's = Catholic=20 Church in Istanbul. No casualties were reported. Two months = earlier, a=20 hand grenade was thrown over the wall of the
Ecumenical Patriarchate compound in = Istanbul. =20 Minor damage was reported.=20

Earlier this month, Pope John = Paul pardoned=20 the Turkish national, Ali Agca, who tried to assassinate the Holy Father = on 13=20 May 1981.=20

Courtesy of Zenit News Agency, 19 June = 2000=20

SURF'S=20 UP!

=93Please accept my deep appreciation for = the excellent=20 job your organization is doing. It is sure nice to keep in touch with = what is=20 going on in the world of Assyrians.=20

It is very comforting for = Assyrians to know=20 that even though we are scattered around the globe, but still maintain = ties to=20 our ancient roots. Keep up the good work.=94=20

Zaia Abraham =
Calgary, Alberta, Canada =

=93My=20 family and I were pleased to see the excerpt from our family history. We = recommend that all first and second generation Assyrians piece together = the=20 stories of their passage to America, as well as memories regarding their = homeland and their experiences settling in the United States. We have = found, as=20 time passes, that it is difficult to identify everyone in the old = pictures and=20 are thankful for capturing on record the stories of those aging = relatives whose=20 memories are still sharp and provide a continuity with the old=20 world.=94=20

Ed and Irene Aurahan = Kliszus=20
New Jersey =
=20

SURFERS CORNER=20

ATOUR.COM's ISSUES ITS FIRST=20 NEWSLETTER

Shlama,=20

We hope this message finds you in good health and=20 spirits. This is the first Atour Newsletter being sent from the = new Atour website. On December 1, 1999, = the website=20 was scheduled to be moved to its new home, a dedicated server solution = to ensure=20 our current projects and activities remain online for many years to = come. =20 After adequate funding was raised, new equipment was recently purchased, = programmed specifically for our initiatives and migration of existing = data=20 began.=20

Today, Atour.com is "a work in progress" and noted = for taking=20 bold initiatives and more importantly, completing its goals and=20 objectives. The website is the hosting server to these important=20 websites:=20

=95 Assyrian Genocide=20 Project
=95 Assyrian Holocaust = Project=20
=95 Aramaic/English=20 Interlinear Project
=95 Atour: The State of Assyria =
=95 and many other important websites in development=20

We hereby give our sincere thanks to the successful = fund=20 raising efforts of the following people and organizations, they have = made this=20 new server project possible:=20

=95 Mr. Albert Gabriel, Nineveh=20 Online
=95 Mrs. Jacklin Bejan, Assyrian = American=20 Association of San Jose and AUOC=20
=95 Mr. Youil Kryakos, Assyrian=20 United Organizations of California
=95 = Mr. Sargon=20 Lewie, Assyrian American National=20 Federation
=95 and the Assyrian Youth Group of = Victoria=20

Unfortunately, there have been other organizations = who received=20 our request for financial assistance and have not participated, they = remain=20 stoic and idle. We will spare them the anguish and will not = disclose their=20 names, as this nation is yearning for positive movements and = results.=20

Considering the amount of investment in this = extensive project,=20 and the importance of its continuity and longevity, we are requesting = your=20 financial support to help keep this website online. We have chosen = to put=20 the future success or failure of this website into the hands of the = Assyrian=20 people, rather than the organizations. This ensures our creativity = from=20 being hindered by their organizational strife and also keeps our = objectives in=20 focus. For more information, click=20 here.=20

We like to thank all the people who sent email = messages since=20 the website's return, we appreciate your kind words and comments. = Our=20 commitments, projects and goals will always be shown on the Internet, = the public=20 domain is a wonderful communications channel and we intend to use it = wisely and=20 abundantly.=20

Sincerely,=20

the Assyrians =
TEAM ATOUR = [Assyrians@atour.com]=20
=20

ASSYRIAN SURFING = POSTS=20
Links to Other Assyrian=20 Websites=20

AtourSingles.com =
Single, 27,=20 funny, likes dolma, and soccer! Finally, an Assyrian = dating=20 and match-making service on the Net.

=20

LITERATUS=20

THE KINGS FROM THE=20 EAST

The sixth angel poured out his bowl on the great = river=20 Euphrates, and its water was dried up to prepare the way for the kings = from the=20 East. Then I saw three evil spirits that looked like frogs; they came = out of the=20 mouth of the dragon, out of the mouth of the beast and out of the mouth = of the=20 false prophet. They are spirits of demons performing miraculous signs, = and they=20 go out to the kings of the whole world, to gather them for the battle on = the=20 great day of God Almighty. "Behold, I come like a thief! Blessed is he = who stays=20 awake and keeps his clothes with him, so that he may not go naked and be = shamefully exposed." Then they gathered the kings together to the place = that in=20 Hebrew is called Armageddon."=20

New Testament: The Book of = Revelations=20 16:12-16=20

=20

BRAVO=20

Wilson = Younan

Reprinted from Nakosha Magazine's June = 2000=20 issue.=20

We can see a reflection of our current standing on = the issue of=20 homosexuality in a novel by Jeanette Winterson; titled Oranges are not = the only=20 fruit. I will not go into the details of the novel, but it basically = deals with=20 the issue of the =91Norm=92, and the consequences of being outside it. = The main=20 character is a female who discovers her homosexuality, but is faced with = many=20 problems. I hope you will take the time to read it.=20

Also in the last issue, we brought up the subject of = suicide.=20 We had many responses to the question, and sadly many answered with a = =91Yes=92.=20 Many Assyrian youth have contemplated suicide, and we could see their = reasons=20 clearly spelled out in their responses. Wilson Younan is renown in = Australia=92s=20 Assyrian community, as the head of Sydney's SBS Assyrian radio pro- = gram. He's=20 in charge of a federal government funded ethnic radio program that hits = Sydney's=20 airwaves every Friday night at 8:00pm, to an estimated 15,000 strong = Assyrian=20 audience. His one-hour Assyrian radio program provides the latest local = and=20 international news and cur- rent affairs, which updates the Assyrian=20 community.=20

After a recent visit to Sydney, Nakosha had the = chance to meet=20 with Mr. Younan. We asked him about his background prior to joining SBS=20 radio.=20

Mr. Younan graduated from the academy of fine arts in = Baghdad,=20 after he had spent 3 years in theatre, as well as 2 years in cinematic = studies.=20 He then went on to complete a post-graduate journalism course. He gained = further=20 experience, which would prove invaluable for his future career in radio, = while=20 working for T.V. Baghdad.=20

Mr. Younan is also an accomplished musician, and many = will=20 recall his early days as the head of the =91Wilson band=92, one of the = first=20 Assyrian bands to be formed in Melbourne. The =91Wilson Band=92 helped = revive=20 Assyrian music and dance in Melbourne=92s newly established Assyrian=20 community.=20

Not a stranger to Melbourne=92s Assyrian community, = Mr. Younan=92s=20 Sydney program also broadcasts on Melbourne=92s airwaves, when called = upon to fill=20 in on certain occasions.=20

Melbourne=92s Assyrian community will also remember = him as the=20 former head of 3ZZZ Assyrian radio. After his move to Sydney he began to = talk=20 once a week on Nineveh radio. A year after arriving in Sydney he applied = for the=20 head of SBS Assyrian Radio. He was required to undertake a professional = test in=20 which he competed against many other applicants. He was successful in = his=20 application and upon initially beginning with SBS, he admitted that he = had no=20 set program or song requests.=20

He spent many months gaining valuable experience and = clearly=20 defining his program=92s aims. He eventually realised the direction in = which he=20 wished to take the program. According to Mr. Younan, his program=92s aim = is =93To=20 provide a professional news and current affairs program informing the = listeners=20 of local, as well as international news, and events that concern the = Assyrian=20 community=94.=20

When asked about the importance of media, Mr. Younan = had the=20 following to share with us, =93Media is the most powerful tool in our = hands today.=20 We can deliver education, language and civility to the Assyrian = community=94. His=20 love for the Assyrian language was also apparent, =93I attempt to filter = out all=20 non-Assyrian words and attempt to simplify, and deliver a purely = Assyrian=20 program=94.=20

As the interview concluded we asked Mr. Younan to sum = up his=20 thoughts and feelings for the Assyrian community. He replied with, =93I = believe=20 that the good should be promoted always, whereas the bad should be=20 avoided=94.=20

David Chibo =
Australia=20

=20

PUMP UP THE = VOLUME=20

ENGLISH	MODERN=20 ASSYRIAN	GENDER
Question	boo/qa/ra	Masculine
Answer	poo/na/ya	Masculine

BACK TO THE = FUTURE

BC (1813)=20

King Shamshi-Adad (1813-1781) chooses the city of = Shubat-Enlil=20 as the capital city of the state of Assyria. Here, a carefully = planned=20 residential area with a straight paved street leading to the acropolis = was=20 found. By 1000 B.C. there was almost no domestic occupation of = this walled=20 city. Perhaps the people were by this time living in the suburbs = and=20 villages surrounding the city and the area within the walls of the city = were=20 reserved for religious and administrative purposes. In times of = crisis,=20 the population would be brought back into the city, away from nearing = enemy=20 forces.=20

The Ancient Mesopotamian City, Van de=20 Mieroop

AD (1930s)=20

Veronica Bamfield, traveler and broadcaster, with her = friend=20 Freya Stark explored places in Iraq forbidden to women. She was an = intrepid traveler, a colorful writer and an engaging broadcaster. Her = taste for=20 adventure was evident when she was living in Baghdad in the 1930s as the = young=20 bride of Captain W H "Tich" Bamfield, who was seconded from the Royal = Welch=20 Fusiliers to the Assyrian company of the Iraq Levies. Mrs. = Bamfield died=20 this month at the age of 91.=20

The Daily Telegraph, London =
=20

THIS WEEK IN=20 HISTORY

June 24, 1906: "Kokhva" newspaper is published in Urmia, = Iran under=20 the direction of Raabie Yohannan Moshe, as an independent source of news = and=20 information.=20

CALENDAR OF = EVENTS

Jun = 25	CHICAGO=20 LECTURE: = "AUTHORITY WITHIN=20 CHURCH OF THE EAST" Sponsored by the Assyrian = Academic=20 Society & the Assyrian National Council of = Illinois=20 Assyrian National Council = Office 2450 W.=20 Peterson 5:30=20 PM=20 Rev. Gewargis Toma will trace the source = of=20 authority within the church to the time of Aron and his sons. He = will=20 discuss how spiritual authority was handed down through the = Apostolic=20 Succession from Jesus Christ and the Holy Apostles to the present = Bishops=20 of the church. The Patriarch of the Church of the East, at one = time, was=20 considered to be the spiritual and national leader of the Assyrian = nation.=20 Contact the AAS at:=20 webmaster@aas.net. nadiaejoseph@hotmail.com: (773)=20 461-6633
Jun = 26-30	SYDNEY=20 EIGHT INTERNATIONAL = SYMPOSIUM=20 SYRIACUM For the first time in 32 = years this=20 international conference is taking place outside of Europe & = in=20 Sydney=20 More than 100 eminent = Syriac scholars=20 from different parts of the world will be attending=20 For more = information:=20 Louren=20 = David &n= bsp; =20 Majidi Ann Warda (02)=20 9822 1778 OR 0404 = 124=20 930 0413 854 = 936 Department of=20 Semitic Studies University of Sydney=20 For more information on = speakers and=20 papers click=20 here
Jul = 2	SYDNEY=20 ASSYRIANS AFTER=20 ASSYRIA Persecutions & Massacres of the Syriac Speaking=20 Christians An international = conference on the=20 subject of the fate of the Assyrian people after the collapse of = the=20 Assyrian Empire (612 B.C. - 2000 A.D.).=20 Dr Gabriele Yonan -=20 Germany Dr = Fuat Deniz=20 - Sweden Professor=20 Abdul Massih-Saadi - USA Dr Racho Donef - Australia Panayiotis Diamadis - = Australia=20 Nicholas Al-Jeloo -=20 TAAAS=20 Sponsors: = The Assyrian Australian Academic=20 Society The Centre for=20 Comparative Genocide Studies at Macquarie University & the = Department=20 of Semitic Studies at the University of Sydney=20 Merewether=20 Building, City=20 Road University of=20 Sydney=20 For more information = &=20 Registration Fee Detail click=20 here REGISTRATION: Closing 7th June=20 For more information: Click=20 Here
Jul = 10-13	PARIS=20 46th RENCONTRE = ASSYRIOLOGIQUE=20 INTERNATIONALE "Nomadism and Sedentarism = in the=20 Ancient Near East"=20 College de = France=20 52 rue Cardinal=20 Lemoine 75005=20 Contact: = chrinico@club-internet.fr or=20 fax 33-1-48-87-82-58=20 XLVIe RAI = Christophe NICOLLE = Chaire = d'Assyriologie College de France = 52 rue Cardinal = Lemoine=20 75005, Paris -=20 France
Jul = 26-30	PORTLAND,=20 OREGAN 38TH=20 ANNUAL SYRIAN ORTH ARCHDIOCESES = CONVENTION The Syrian Orthodox Archdioceses in Canada and = United=20 States Led by His Holliness Patriarch = Ignatius=20 Zakka I Hosted by St. Ignatius Church,=20 Portland Marriot in Portland=20 Agenda: Review of the past 50 years of = history of=20 the church in North America to identify and cement the strengths = and work=20 on improving weaknesses. =20 In addition to a spiritual and cultural = festival, a=20 cruise on the Columbia River, a bus trip to Cascade Range, etc. = are=20 planned. Click=20 Here
Jul = 28-31	BEIRUT=20 SYRIAC UNIVERSAL = ALLIANCE=20 MEETING Speakers include representatives from the = Office of=20 the President of Lebanon Mass = celebrated by=20 His Holliness Patriarch Ignatius Zakka I Performances by a Maronite University musical = group=20 Art Exhibition: Art works from artists = of our=20 community throughout the world Dance party=20 for the youth attending the conference Book=20 Exhibition Suryoyo singers and = folkloric=20 dances A visit to Zahle = Banquet in honor of the Patriarch A special concert performance by George Badro, = Suryoyo=20 musician from Canada.=20 For more = information:=20 Daghelian Bldg. - Bloc A = - 2nd Floor=20 - Jdeideh Blv. P.O.=20 Box: 55414 - Tel: 961-1-884810 / 961-1-884811 = Fax: 961-1-884812 - E-mail:=20 sua@lebmail.com
Aug 30 = - =20 Sep = 4	CHICAGO=20 ASSYRIAN AMERICAN = NATIONAL=20 CONVENTION Hilton Hotel &=20 Towers 720 = South=20 Michigan Avenue, Chicago, Illinois 60605 = 1-312-922-4400, Fax:=20 1-312-922-5240 =20 Phone: = 312-922-4400 or=20 1-800-HILTONS To=20 obtain the convention rate refer to the AANF = Convention=20 Location Map: click = here Directions=20 from Airports: click=20 here AANF=20 Convention 2000 Information: click=20 here

=20

THANK=20 YOU!=20

Mazin Enwiya........David=20 Chibo........Matay Arsan

SHARE YOUR INFORMATION WITH = READERS IN 50=20 COUNTRIES BY INCLUDING ZINDA MAGAZINE IN YOUR COMMUNITY OR = ORGANIZATION'S=20 MAILING LIST.
SEE OUR=20 MAILING ADDRESS BELOW.

ZINDA Magazine is published = every=20 Tuesday. Views expressed in ZINDA do not necessarily represent = those of=20 the ZINDA editors, or any of our associated staff. This = publication=20 reserves the right, at its sole discretion, not to publish comments or = articles=20 previously printed in or submitted to other journals. ZINDA reserves the = right=20 to publish and republish your submission in any form or medium. All = letters and=20 messages require the name(s) of sender and/or author. All messages = published in the SURFS UP! section must be in 500 words or less and bear = the=20 name of the author(s). Distribution of material featured in ZINDA is not = restricted, but permission from ZINDA is required. This service is = meant=20 for the exchange of information, analyses and news. To subscribe, send = e-mail=20 to: zenda@ix.netcom.com.=20

Zinda Magazine
P.O. Box 20278   San Jose, = California  =20 95160   U.S.A.
Voice:      (408) = 918-9200=20
   = Fax:      (408)=20 918-9201

------=_NextPart_000_00A9_01C31553.D8B7D120 Content-Type: image/jpeg Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.zindamagazine.com/html/archives/1997/home.jpg /9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDABIMDRANCxIQDhAUExIVGywdGxgYGzYnKSAsQDlEQz85 Pj1HUGZXR0thTT0+WXlaYWltcnNyRVV9hnxvhWZwcm7/2wBDARMUFBsXGzQdHTRuST5Jbm5ubm5u bm5ubm5ubm5ubm5ubm5ubm5ubm5ubm5ubm5ubm5ubm5ubm5ubm5ubm5ubm7/wAARCAA5AIADASIA AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3 ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3 uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwCSK3WS NWK84/On/ZU9Kktv9SvNOkfYhwR6VwXZ1EJgQD7uaY6QxnDBVPvWfFqEv9vfZCf3eCD+WabrRY6b K+eVYYNXyu9mLmVjS8pTgqFINKIV7oKh8PO02lRM7ZIyM1pY96l6Ow000U/JT+4KQwp/zz/WruB6 0jKD0FK49DPaJf8Ann+tJ5I/55/rV0jDbdoz6ZpNrf3APxouGhSMA7R0nkf7Aq0XRZxCdvmEZC56 1J0/g/WndhoUfI9UFKLdf7oq4yjGSgA+tMO3nCg49DRcNCuLdD2FUdaQRac7IcHIHH1rW2j+7+tZ viBcaVIcY5Hf3pwfvIUtma9tJ+5GQKjvW+VeMc0+2jPkrwfypHRJmCdNvJYmp6hpY52Jgniwlu5P 6rV+/RnsLxXXgLkCo9T+wWupLczSESgDCKMn61ct7211Cxn8lHztIy468Vq3szNdUV/Cci/2bIG5 2ydPbFX7i4Dxs64RF6ljisPwtJsF2O/Bx+dTeJH26bEE/jf5qcledgTtG48akXctbSCUL1Aq/Zan Hco2xtsyclaybGwFrb21yhJaRdzVFeqbDW4ZIwRHKR8o9+oosnogu1qSarfTRzQXSM2A2G5710CP vt1mWXgjNZt9p/2ixmQDBB3Lx3pnh9mlsFjk42ORnHapdnEaumVL2Z4/EVt82GAAJPvV65uT9pMU rMCOQRWf4nXZf28wwVI6j2Na0sayNG6gEuvceopu1kwW7Ml9dt0QhBLIffAFR6HeyzX8m5mw4zjs Km07S/s0cjXUKsQc5bsKs6TLDdGUwxKjKcEqOtU+VJ2QK7auaAZv7xrO19mOlyAnuP51oiMjv+lZ +vrjS5PqO3vWUPiRctmbdrJiBeDWddWTtqKztIxX+FcdKv20Q8haq3t3Fp86yTPhfTrSTd9BO1jC 8RxKuqw5Gd4G4fjW3DbxxXG2Fdo24xWBrV/FqWp272+SFwOmO9blxqMGnXg88tz7ZrWSfKkQmrtm PojeTql5EwwzKQPzzVrVgLrRiVJZomB/CqllPG/igyRkMkrEAj3q5qaT6ZO0oTzIH6rjiqfxIS2L WkP9o0GEcFoyVPr7VR1mVf7csI+pjZC3/fVRW+vW9nD+4tyX6hXPyg0uj2k1xdPqd7nC5YEj7xot ZuTC91ZFvV76S1gh8tyFMmDj0qO/v1tdMK2wCyXLcnuPXFUdbv4LqFEjPzI5J96I7WS9vbZhGwgw GJPQDqaFHRNg3roTazDs0a3zndG+DznqP/rVpW0hfTraTOSE/WqurywNpUqeYu/cCoPU81BZXy2+ iROFZmjcrj1PWlZuIaJlS1tLvUfMdrjy1zj5yea3tIsYLCBgJlkZz8zYxWdDr1pjEtuyeu2otT1K 3a0xYuQzHBz1xRJSlpsCstTp/LDDI2keoJrL8SIRpMh4xkfzq5ooKaTbhyGYrnJPNQeJedFlOMcj v71lHSdi2/dLcOpWUUQR7mNWHUFqhvJdGvwBczxPt6fNiuGm/wBa31NMrdUlvcy5ztYIPD9vKskc kO5ehLk1NeyaNfAfaJ4WI6HdzXCUU/Zdbhz+R1tnY6PaXq3CXyNtOVUt0Na7arp7jDXMJHoTXndF DpX3YKduh3fm6Ju3f6Jn6CrX9raeF2/aIcdMbq86opeyXcOc7C5tdAuX3mWNGzk7HwDWhFqGmxQL DHcxLGo2gZ7V5/RTdK+7Dn8jp59O0q4umlfUlCnnaDWnZzaTZW4ghuIdnU5OSTXC0UOnfRsObyO2 n/sOfPmNbHPccH9KpNp2hNJuFyqgfwiTiuWooVO3UObyO9W+01UCrPCAowMGs7X7uzm0uRIJlZ8j ADe9cnRSVJJ3uDm2rH//2Q== ------=_NextPart_000_00A9_01C31553.D8B7D120 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.zindamagazine.com/images/zinda.gif R0lGODlhUABMAPQAAP////fGxr29vZSUlGtzc2NaY1JKSjExMUJSGFIxCGtKEGOEIYStOb2EIeel QqXOUu85Oc4QEKUICHMAAEoAACkAACkYABgYGCEhIQEBAQAAAAhKQghrWhCMexC1nDnnxiH/C05F VFNDQVBFMi4wAwHo/wAh+QQFBgAZACwAAAAAUABMAAAF/iCmjWRpnmiqrmzrvjB5xHSNivZs73yt 98BgCifkXVbEonL5SjKXztbvCaVNqcro6ooVaoffLg9zdHHFwbDpjO6xTwYaRo3GvEmYeOze1ui3 fCV5gU07diwGhCMHioU1eUiJL4xUdCcXBmF5lhqcY1ZvBpkth2JzMJAomKNIjT2lpJKXiV8Xg6dt FweclLN3u2V9i4GbJ3nBJ73CJcopulzNa65Pg1usMmyMyMuCsqreneAjdtNdutdrf+FOdurcKgfi 49d2Sefb70Px7AU45ILx8qGKN6XdIlHj2nlyViceq12Z8hCIA1Gei02p6oiasUqUAQKMPBIiQs5d nzy0/gwUELXSo0UTKBkBu3TSocOJBFYW6KeqXryVuAR2+yiKgNECRgnSaidyzkIkTufsmhqVzIWr TrHaQmmUwIABRl2KnSlsK7mQicbK9Oj1K9ijGw/gE6ph6zO0Rdu6/TqRFl05Dtnu/doyIs2/N5h2 dVt4ZTTEKtp1NQC2Mkg7LXdBVnGu68qwAz6CLJOnZdDN4eDm/PiZJUhmLPedFmgLaea8LDcaTXK2 KV2UIqcSTZvytTENNp9maTrn6gHTMXXtXvEMnUa/dUdcJTpjkFzpBuYmY6Tch3XtcyZqvtX9+Xln /56Qr4VpYolEVzuVNklKs5fZl7iXhDbdFFAOHkDAg4KIdY85BIR4LCgYoTwBJfOSHDBMIwo+GZmA kDDlFTMePAcK89g8W5QnzHvhsOAfasOswF83MMqgxozMqNjFiTlKoSMVgbC4BmovwuNJiUwQUmSE iHkiIXVNNvHUj2lAaIItGNIWA5U1wtRlEVx+OY6YaZCZoJk9WIkmC2qu6eabKoQAACH5BAUFABkA LAAAAABKAEwAAAX+YCaOZGmeqHmta+q+cCyL7WzfeFnnfK/6QNglSNQYj0jkK8lsaobEKE1KxR2q 2Bk0yw1uu72rDCMGmzOG7/l2cDIN657B/exh1OADHHsox2EGezKBPG10boIphGsXB3hSh0eLNxdI eo8uBoZNBwQZkRqTQZqgknN1JQaekYFJmDJQpRoHBY8XBKt0on8ytIknrbLCGmifrL80BcZOpMPD F5qvIhjKJtTLb8hdaS7QJ3qI3HF+KLTYoafZvCOBlZwzGO3rJAXkKdcl8eLzGY0FaUzMHTFHApq2 eXrqmahnRM++eLX4oTDwz0QaaP+GYIB4btgmaTYo5qtnLk2fEc7+jpDZJ4VWvSGqKOLSVKDmjCeN ErpDleUftQG4CNQUmouOr0B7AnIJRIBiAQEEgEYlYGhHBn0yFfJzKXXAAAFeB1BEirWmTwwpiYno w7btyXzkyNT8+lWAXaIFhNYMZI8Ii5x9kI41O1Ywrrp26QIlZPWPRjIO0eSNardyZaAVJcaQiasA 4sszr6QdDWojRAKJQecdkFkzikYyvaKmKyBD4KAHNceW/RV1VLEjqHV+K9Ff2KmeDwtljY0zX4md pCqjKDt5oAHfAuVt/SdoPQPxov5TpQwD6twuc/d8PqKTUDJN4RzwCsOho22B7qzQT0vsnE7tQANU XyZEFodG83nBMg1JjoSnYAyw3TcKgf1c4FkBSGRUQ0wgWaNefRTSQF5zcBhRiXs+3GHDJYeskNcm RgSDhEhxAASKL290FAp3WDTS4QlKTRQRFz+SQE1fBGWHxR0pyZgELbqEiMNOz2hlTS1ueOOaCE4y QQBabkjJSIluMBSla2SGw4pm8QDy4VpFVpGmmpFouU46UZYSZ0uliFnQnkH4eZWgCGlBKC9DCAMj KIDyQOWNW6IApiyHHphDWo1GiqimnHbq6ac9ZApqCAAh+QQFBgAZACwAAAAASwBMAAAF/mCmjWRp nmiaHmrrvnBcZnRt33iu73y/H77gTUZs1Q4XoXLJ9CWb0Kjw8pRar9is9maobr9KA3gc9pKt5h2m e267zxeD66KJ02XpdyZfG10KVEuBejZ8NRiAMYNQd0V1XS1xXY0qSQZshDeUJn+TekksjpeLOUgw B0BKJjaoGk2mJ08YmyizW3FEklSbcQWzLhihuV8HBkg5BL60JFSpcEpIfLY6o4ZaVJHVOAWTsRfH etUtBtzYfhgEsCXNmJng1N1+5ObM1m7lyxoGBPG99HWS3mU6QorGAXw00PXrVUDgwAxiolHqJVEh tkDz7L0RY2yXPH67yE2icolAwYc0/r4VALkrzoCOl/D1MqnxIT+JJY0V2GnskphfjgD6OSklGcx9 JSH6FJkPYMuWb+IYLUmgalVuO1kyc7pr1rdvxYiiWYeOn5gMVQdYrTryactiPsP+CxoJ4NlkaQfo 1XszIEmfBdD+bFRTB53DbhNnWIl2r+Or3HxWPdSxjYFgqA6sWQqYgGO9APhevXpJhJ9rrFCdrbFv LeACjgGEfhw5Gso9CXtKthp7wGy+3CTeDrLWs+/je6fuGs4jZl7QyTOo9fmUeY1dBwlI/7zX5wAa lySK/fRtH3fu+NB9Dy7+YUjjntFqN/59useVagPDHT+mPA2rPrCUW1IJFXYFf9Il30NDZJ6NNJQt jHnlBkmTFSIVW2hFZsB00XhzFioINkEFIoE1h0l4NWhVySEhTiFVOzqEpVBm/wkYhDZSNFMiDysl UsdOOXRERGlRXLCZNd/wA5RfNrDVVCQirsYDSRkIhOINO7VomJZLjMIFjDZAQtdpzZkGgzWe5MAl IWKgMM8OaVrHCh8+xlKlgRvx6NAN08h5Jw99BjnRcEC0QFMPe972ZDk+BKpoD0K6ICVKzjSXqJ/X ORpjTXEMV1NYmBqmxBp4hkqNqVmUiioWqq7qapCvxirrrLRCUWmtuN7iRggAIfkEBQQAGQAsAAAA AEsATAAABf5gJo5kaZ4oeqVs675wLM90bd94ru98/2rAoHAo9BmPyCRxyWw6n8Ok1AitWq/BjCZm wHq/xGkMzNRWu+S01wwtrC/qr2jbcmPHcSHaadhDM31pOU+AVzNLNwZ2TBgFfk49KzUHTSIYVTVP lFiBTAYElz9yPQcFlCcEoIRTXS+Nj0AjoSideWVzbbB0ulliJpqFQ42bSwfEtk99cCy1WYthvil8 jkPNegZwyIYjt36vRH3Y2mvciM8ZqkUi2eN3I+y9e6WXQRiK8O1YB4rHu7EZBdjZy4AvnztqQfoE 1FCAgDgDByyBycamIBkS9EZAFIGNBC8hBS8cwIDhFzJFgP5INlREYIABj1UuLXvXqxyyRoAioktV oIBGKKVGjAxJYtwIh6kEtBxAAN2mCwLDvSTgk57BVSJSDRggYKuAlxzD9ewp9OIJiGBPYBhJsq1O rgMCBBCgNFUqdGR33CqBUuPYnlIbtpQrl64AjdgsXo3iUazPDFznEp7L1FG/xWBQTKbc1JRVzHLW sqRMmKmIAY4+gia0r2VXAgHicnXYmuPl1ZBOb2U6O8BSAxlHmLqNO4hIyFubUt2p9GcWuxqJYz4R NAWBYyg+r8YJAyKBr0supdW+uLoJAwPOr9gqnY6IA4ptvUDdChX5JWDvx1FUH4XD/sZc0Egq7amz ji37pKeFQgGoCeGILAMu5A4KVgDS3wkXoJfOP6fwJUgJmLwAVVMdhuUeR1TFER9jMjh0ooUvOheH KFbkdd4tK85YQ1MLxiijUYn4CBAkBY5iw2MplKhWcYRcaMIstDBZiYIqCFmWlNBYyZGWEmHZC5cZ FAkmKzCIiUMeTqKgZAoCRuNhd9vQoCOccbo5g052TkFOnjJ4WSGfgLLgp0GBFmrooYgmqigeg44T AgAh+QQFBAAZACwAAAAATgBMAAAF/qAmjmRpnmiqrmzrvnAsoxVblxU17/FN3xVgjkcU+WgzXZF4 NDVbwYx0Sq1ar9isVhrsVbbgsBirfJVl37G6SnmqKOu4vNp15eZ4+XlFgef/Vm51LG2AYkGIbilD KjcTiieDi2CSLW2LNRUTMIw7QDIUm42anEWVL5pCdV2hUDkSSxp7ZjqJq5qzThq4u3lBlzGhtoO8 Nn29c4hGkDQTtcojFBLM0WlytiQ51CUTj9AjE9PGP5SLwJbikhUS08x3hll927vOkd2nu+veUfCB jzb3nDjDl8NPPy0FqRXL9i9Sn4NihDWqV0KiwEcQI1JEEeqMJlE47mUc81HRwl0S/maV9AQvx8Zs FlHucWltJMlQDUlIU0IT5jSb13Cek/kroJFwNYGqCRIOmEtv4f4xbYfGSD5+LaU17JNSWsqC3XLh cNImFdCnZaOy69otpatffbwZgUhMk4RHa/OuHYrDZdyy6pQWvcsuggTDezMpLojz7tCkSqeEOlw4 gmHLUQfibAs40iFEfUKLljcMMOjKllPrZddt4AhBeGyFbk07c+u4lSHoVn13YBPIgmWLDoc6gm4I llnjQxY5jMu8xo8jX+sbR/PPRScgjw5Bb1jg150/X2t5O1vqTsM7n6z38uEIUtexLntVfSC7rFkj RszuDPHeptk3xSusPcIeYb0Z/nbOU9RhpR5+YbURimHO9LdOBPQtM5hcnIBHyWak/bKXVhJatlx2 fI1yzW3D2NWNLI4xZdg2fqXo2VId+SCbgrU4JiFx8+QjzwoeXpFjJDLKVRJoUQUZjY1zrQelkOzo eE8iXollwzdRIjTkKP1x09BpOaGByE1BatVETFRqiUqRXEx5glE6lQnOT4LJGYlbJrD5mjBnOamT jX6+5sxIywFkkjjNwBmHoCa8hAOjHJXpoH2pqEApRyo5mtExKtg55xFnItroCqKesKCAUugpi5t/ PkiWJbC+5qkhmeg0D6iuYGpErb/CYJB9rgbLiYCJztphbFWhAmxfyXgRzAy3JAICqSwsXePktde+ pq0d1MaSDat0iLtMS9k2Z+667Lbr7gohAAAh+QQFBAAZACwAAAAATgBKAAAF/qBlaWRpnmiqmmKS vXAsz3Rt3/htuXnv/5nRasgD/obIJLJo7CmfUJKleYymhNYp1WntXr1gcMI6DpuhoihzezuXsMkd e24sK+X0tluTVia0eTV7JHZLGYOIKoUrFgqJjyc7cY5qRog7cCkJiysVOwqWiJtLnCt/kFGNmSyj fquoQ42lhAqvKCJbj62atXG2e31+vbcKtb98gIE0kncKpbK2IsXBsJjCV8MqeMo4Oy5IssS/m9w/ CdlXuyXkirOwLM5E6N7pf+VG3tHxb/usp+93zq15UeEcvEz5ypkRuOocFoesat07c66flH2b/vFx eO/QmU92WhgrVkYaui5C/kQkywNSyB9nFf9sIsmF1aeVL0SRNFmxwUySdyoIFYkFp8dBjZw1alCs adNjyDJuwnWUD41E3pwVc6CgAVOmp/qolMkQjtGOMnoW8+rAq8+mZJ3+oYZyrNS7c1Xq3duzrYO/ XJ3CnfoGlacWeAWTlLoWcNsGbRfTBahN792mkB0DZqqUMrCKmDVH3nkrzyWRCv5mHu0VpmeK59ym hgxZKWh1r598cvuVK1ev/5aSzg0uduvja5MXuj3VQgXiKIyTXMsZbAKw/m5DrSZ4auzpSlNr5BP1 KXQNzEV4uj4tZkGvx7wRptwSmXNpPsfImst+u/ztYNR3C3th2WbSSbGwviPKfNgwRR40enVFSSrj BcjgLTswBQdhnvABlBcqgXihNh+uU2FFHwH4RoWMOFMVeggKBEwO1kAxTXQIwnhWLpqoyE8pEGni DjA+moDbOjluNBAbkQSYpCqM2BPIIOTUUEGSUgx5Xo0qYJnleaZo6SUhRVbzzRBjEvIimCxGByBV TJrBDCm67ViTGLppycIccur5JRpo0YiGn3sGWkOZhBYaymuJgoknSk0QV+YbW0yahaMAWYqpbptW Y6gMIQAAIfkEBQgAGQAsAwAAAEgASAAABf6gJo5kaZ5oqq5s66JIJs90bd94Xl9viVy6oHBI1MWK yKQMqGw6h8endEqLUq9NRE9jxWa2Ju2r65WSc5ZzOVtMr99BNTwpZtXB+J6clt5emHNVQn16RHk+ XyoIdyuEW4xjkD6SMHs5F5Qri4qbLZZCf0lpmYufGRaAZo+kC6aBQos4aQsyKallrqMnpWijFocp GTGeZ6M6abdFxBpBxjVuKbGvwtKynSTXYa5X2dqJI9V84dMyi8kyzujjp+vk1JThbs/t7u/f4MMi 4+n1NqVdFlrpi0ev3wxe6HzNOmLBGB4eGiACG2FPX8BSrUaVwpMGVaY8/zy2QrBg5L8hv/5ENIw1 UcW7WSVHtqLVTOOihn9aulxkksECnzGtjFiJsWCgUkAZMHjwk8E/BDZDbqvxtCqyC6gaasWKaZHS pQ+UziRZlcqJrFXTVi0J9kHYpSURGlyidW1Tt3jfjpxbhGfMtm6B7tVJmBlWnm/xxo1rlO+7pgvC Ss5IkrHjGzzFQmaqNArMxtO8Cm6VdOwdv6UaFvb0k7HomSN9WrE58hycyia7yiYL9Wc+EUA8kiVn 9c9nnuYQKG128rY0rRpWOo1x8UcanxI5TYVF73ordVChLkQyyjYRuTeu1ymfdbyo7Qd/nx2OLd+X yvCzmNI46R4X0FRso0t/2uR3XnZ2/GngzS4GxqHEgAQyeBlV8MjX34TloPGDhg1y89GGGmKoYDQI euNYN2H4JyFfH+mj4i6ruWDhLkTIo8QhLQ4ko0EgMteGeTmA5AImGF5SY46ITFOiIkXasCSTTZoR 5QxAvhHjIVMukSUNIQAAIfkEBQcAGQAsAAAAAEsASgAABf7gdmVkaZ5oqq5sm2pwLM90bd94ru+1 u2obn3BIHF6CxaQyiVw6WxferPmspqJS4MjKPW2ywK64dMHyqGOuWXdMj79ntPtZPm/nXLhOjnfq cxxgGn0qG382G4FZd0VrYIo4iVJlT4dShoCWN5pgnDmSNxccnlOCNxlgop4bHaQxlGKuNJg2HB2O NSJuIpccuBoXHbc5sLuyMKo1wb6htKY8ozsckDLJm7/Pkbw41jKJ2EB8eN/c0VPU54yEJImk7TPm NNPq6+zTqMrxwPowhrr1V97losbK0RFfAFkkYjalVQxyr74lbLHwECs4hhjuuzXRhSiHD799ZCZi 2jEbxf7EHOnA0FArVh5EZOR3xpfEXSbL2JrWIeZCkMSAHXFphl6Xjxk9CGO5FOimaSa3ZVuUqJUw pR6wxkRW1B/PUeCm7mDV86qHD1k97Bw1c6ehlEK4+ptLt4zdMiLuruyZ9QNapU1ZQpVqdMnduVAT Cx7Ms6dfv2mV5ixcTy/ipX0fP5Y8qmMRl03Pas4qDOwYsTPw2vq7GfNLz0ZsRUZL+6Wt0uJgk1gZ mW+HD3y3BZNsqApqIHy1+pas9M9twW9h8wa8kDQH4s2rZcTt+SNumWVHsXS59YTQqggBov9zBPBK sBuyhj1oelxUXD2jXcx7vQO+T/64IIhANjT3RTD+HL4kTFjVDNVFO2FdRw1Yd+3E4Cz/KDEUg/EN ExIWUZB1kjKMjCUVDsJYhA5yK6YSx4X9tOIIKA2NyE0k/0nTIo3wpDeHjcg49VCL/XDAhTKmOHMO Dp2NAWM+2IiSY2oZ6laCkjT4F4mRVpJhJIpTYtglO67QNAtlAqImi5lnWnkiIse0odsxWIaC5jhx THLnLkIckUVuP4aJEpCAOinoJi4epwMTY7Lw5EOKRpoNkK80isKexknKjaVHcarGOiEAACH5BAUI ABkALAAAAABLAEwAAAX+4KGNZGmeaGpeLJu9cCzPdG3f+OzmfJ+LquDORywaMxfYJchsOlNHZHTK Az5JSap2q7x6vynr88Aty8hesnmdUfMubjZXzDzE5Vq004Bf01V8fWUGQiSEXkOCMQeHQYxfdjxg QY2AlUwYjFN/TwacJQaXjndFcEuQoiWMnyehUacjjFk9F54qBwSsoIGDuq2HsIa5TaErWnC+qgU1 FwTDlLxsj06rKAcFtihwroIY2UzcMhcFup6KL7V6t+Qn1xmW54vRNOntqSPh8S/V63TFKPn07XMV 5l8sgyQYzRMI49qnabHYqQrIUMk1Pu0kanAYo9bCivI0xnqm8N3BZSD+bzDCpkpWLWzv7BgQCcbK rDwzs9khdy0XslDJbmnCc40cCwMEZhIY4KmA06BkWMhEeW5l0wHOCDjV+swRtlDm2vVRmNSpgKXO sJJColApz5T7nGJdOkDAgLs5gYJ1iu1AsC8YMtkZTJhwC2R+TWWSa1eA47MFuPIFanJSkEUyweac /BVs2seN7yY1Bxdz5lCRl4IGjbVv6SpKnRWou3qup7WvYQReScAxbbtcB7jOzWzlXayhz8rMSpp4 jJnHsdbtTRfjxtRvc8OZLbr1XO8iYwMNDBfXXHLQvY9WWyITaq3N9XnLip7R0q9a7fROheH68HhW 3ZYYUvnhEkotd+Haho5CCs4BVmIXYCDVbMUYaMBR7DXBoBz8lBChHVjZ4pAd2zjTYEerlLFKf9qM I1wJ2LSwnHVXpBjFYJggFV40G5lo2UZGaMIEC5H5I0pOAglJDUsmIGQIkz/GYgMcle1hAIsTpTCT In5BQlNEt3y0BQZVXuFkQgVQcmJFX0Z0Qy1kOndmCQSUacJQxF0ZRJugrHnON1re0+dr3hAjqCqv ARroG2LGc6ghfrKVUlAbRVoapXakUZGlcEDiXA2WfqqSqFuEytBf1JCah6roTGIqq7DGKisXN83K QwgAIf4zUmVkdWNlZCA2MyUgQCB3d3cucmFzcGJlcnJ5aGlsbC5jb20vZ2lmd2l6YXJkLmh0bWwA ADs= ------=_NextPart_000_00A9_01C31553.D8B7D120 Content-Type: image/gif Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Location: http://www.zindamagazine.com/images/cy_u_arr_thm.gif R0lGODlhHwAfAPcAAL+/vwQEBASEhARMTATMzAQkJASsrAQUFAR8fATs7AScnARcXAQ0NAQMDASM jATc3AQsLAS8vAQcHAT8/AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAJg9UAAA AAAAAAAAACw5Y4EMAE0AoBZlwRjvbwD+oPe/WKX3vwAATQAAAAAABAtNACQAAADgCk0ADABNACzv bwCbjfi/AABNACgAAAAAAAAABAAAANQSvX8AAE0AAAAAACQAAAC2ufe//DpjgQAAAADXF71/MJDB fyIbvX8EC00A4ApNALa597+QhGWBqO9vABAAAAAQAAAALKNOAJGj978AAE0APKNOABAAAAAAAAAA DABNAAAATQAso04AAAAAAAAAAAAsOWOBDABNAKAWZcHQ728A/qD3v1il978AAE0AAAAAADAOggAA AAAAIEfBfxQLtILk728Am434vwAATQDQXkQAMA6CAAbJRACwD4IAIPBvADCjTgAwDoIA6+LAfzTS /X8gR8F/h+PAfzDS/X8wDoIAFAu0giBHwX+AhvN/n7n3v0jwbwC08G8AyDlQAOMT+L+EP2OBr8Hz f7TwbwDIOVAAeABNAMg5UACtIvN/EDpQAMQ5UACWIvN/CDpQAKMg8380OlAA6A1NAG7C83/IOVAA 6A1NACcx83/oDU0AAAAAAMg5UAAE8W8AyDlQAPzwbwC48G8AazHzfxTxbwAFAAAAAAAAAOgNTQAA AAAAyDlQAHgATQCh/PN/EPJvAD0v838AAAAAuvVvAAAAAACw9W8AAAAAACz1bwDUwve/svVvAAAA AAAIxPe/KPFvAOwAAAAcAQAAuDdQAJGj978AAE0A1DhQAOwAAAAAAAAADABNAAAATQC4N1AAQAAA AAAAAAADBQAABAUAAFDxbwBBpfe/AABNAFil978AAE0AQQAAAEEAAAAAAAAA2jdQAAAAAAAAAAAA BI9DANo3UAAMpE4AvDdQAN43UADW8W8A/////wAAAACAj0MA2jdQACH5BAEAAAAALAAAAAAfAB8A QAj/AAEIHEiwoMGDCAU2kOCAwASHEyJOiPDQQYEDCQ02UBAhgcSPCSIowJixYACOHj9GDKkgQEmE ARg6JGCR5MuFClJOSKBAZUQDDyTyvFjyJIGgPlm6fDkwZgQDCqJKjUpAwlKmGiU8IIr14MKGD8PS 5PoyJliIPidWJDtQwICHBqA6WGBAJ0gDCxwoiOtwgICEJzumVdoVgFGkKgl3NbozwQPHCTwSaFm4 smWBCAQguOyV4YSanAXGVOBQMujKXx1S3Dnz9E2Zan22ZmtwtEPEaXeutTmwAQSKCQgQMIAA7UcC CAwI9xiBgU0BAaJL3xgBt0ThDg40kB7gwF+YHK1HM3wg8irTwOInkKe8eK9dievNlw2fNn7hwO9X lr9PkUCECMMFqJp8L2mGQGYICmDgdwcFBAA7 ------=_NextPart_000_00A9_01C31553.D8B7D120--